{"id":3592,"date":"2021-02-08T16:20:51","date_gmt":"2021-02-08T16:20:51","guid":{"rendered":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/blog\/"},"modified":"2021-06-11T07:22:42","modified_gmt":"2021-06-11T07:22:42","slug":"blog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/","title":{"rendered":"Blog"},"content":{"rendered":"

[vc_row gap=“30″ equal_height=“yes“ content_placement=“middle“ canvas=“%5B%7B%22shape%22%3A%22shape-1%22%2C%22image_effect%22%3A%22style-1%22%2C%22smoothness%22%3A%2230%22%7D%5D“ css=“.vc_custom_1616751931570{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 40px !important;}“][vc_column width=“1\/2″]

Freie \u00dcbersetzungen<\/span> braucht das Land<\/h3>\n<\/h2>[\/vc_column][vc_column width=“1\/2″]
Transkreation ist so viel mehr als h\u00fcbsches Marketing-Blabla. Denn richtig gute freie \u00dcbersetzungen \u00fcberlassen nichts dem Zufall. Hier gibt\u2019s monatlich frische News, konkrete Beispiele und Kurioses \u00fcber den kreativsten Sprachservice der Welt.<\/span>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row canvas=“%5B%7B%22shape%22%3A%22shape-1%22%2C%22image_effect%22%3A%22style-1%22%2C%22smoothness%22%3A%2230%22%7D%5D“ css=“.vc_custom_1617699508822{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 60px !important;}“][vc_column]
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>[vc_basic_grid post_type=“post“ max_items=“-1″ item=“basicGrid_SlideBottomWithIcon“ grid_id=“vc_gid:1623396153894-279343a9-c245-3″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row gap=“30″ equal_height=“yes“ content_placement=“middle“ canvas=“%5B%7B%22shape%22%3A%22shape-1%22%2C%22image_effect%22%3A%22style-1%22%2C%22smoothness%22%3A%2230%22%7D%5D“ css=“.vc_custom_1616751931570{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 40px !important;}“][vc_column width=“1\/2″][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row canvas=“%5B%7B%22shape%22%3A%22shape-1%22%2C%22image_effect%22%3A%22style-1%22%2C%22smoothness%22%3A%2230%22%7D%5D“ css=“.vc_custom_1617699508822{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 60px !important;}“][vc_column][vc_basic_grid post_type=“post“ max_items=“-1″ item=“basicGrid_SlideBottomWithIcon“ grid_id=“vc_gid:1623396153894-279343a9-c245-3″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3592","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nWarum es im Marketing auf freie \u00dcbersetzungen ankommt | SARAMATIK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Coole und kuriose Beispiele aus der deutschen Werbewelt und eine F\u00fclle von Infos zum Thema freie \u00dcbersetzung bzw. Transkreation \u2013 das alles gibt es in unserem Blog.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warum es im Marketing auf freie \u00dcbersetzungen ankommt | SARAMATIK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coole und kuriose Beispiele aus der deutschen Werbewelt und eine F\u00fclle von Infos zum Thema freie \u00dcbersetzung bzw. Transkreation \u2013 das alles gibt es in unserem Blog.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Saramatik - Sarah Di Fausto & Magali Karee\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-11T07:22:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/\",\"name\":\"Saramatik - Sarah Di Fausto & Magali Karee\",\"description\":\"Your one-stop shop for German corporate communication\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/\",\"name\":\"Warum es im Marketing auf freie \u00dcbersetzungen ankommt | SARAMATIK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-08T16:20:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-11T07:22:42+00:00\",\"description\":\"Coole und kuriose Beispiele aus der deutschen Werbewelt und eine F\u00fclle von Infos zum Thema freie \u00dcbersetzung bzw. Transkreation \u2013 das alles gibt es in unserem Blog.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warum es im Marketing auf freie \u00dcbersetzungen ankommt | SARAMATIK","description":"Coole und kuriose Beispiele aus der deutschen Werbewelt und eine F\u00fclle von Infos zum Thema freie \u00dcbersetzung bzw. Transkreation \u2013 das alles gibt es in unserem Blog.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Warum es im Marketing auf freie \u00dcbersetzungen ankommt | SARAMATIK","og_description":"Coole und kuriose Beispiele aus der deutschen Werbewelt und eine F\u00fclle von Infos zum Thema freie \u00dcbersetzung bzw. Transkreation \u2013 das alles gibt es in unserem Blog.","og_url":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/","og_site_name":"Saramatik - Sarah Di Fausto & Magali Karee","article_modified_time":"2021-06-11T07:22:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1 Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/#website","url":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/","name":"Saramatik - Sarah Di Fausto & Magali Karee","description":"Your one-stop shop for German corporate communication","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/#webpage","url":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/","name":"Warum es im Marketing auf freie \u00dcbersetzungen ankommt | SARAMATIK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/#website"},"datePublished":"2021-02-08T16:20:51+00:00","dateModified":"2021-06-11T07:22:42+00:00","description":"Coole und kuriose Beispiele aus der deutschen Werbewelt und eine F\u00fclle von Infos zum Thema freie \u00dcbersetzung bzw. Transkreation \u2013 das alles gibt es in unserem Blog.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/blog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3592"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3795,"href":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3592\/revisions\/3795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saramatik-transcreation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}